我是哪時離開 那個所在guá sī ná sī lī-khui hit ê sóo-tsāi
我那耶完全 沒記住甚麼代誌guá ná ê uân-tsuân bē-kì-tit siánn-mih tāi-tsì
昨暝坐抵我身軀邊那個 是哪一位tsa-mî tsuē tí guá sin-khu-pinn ná sī tó tsi̍t uī
我那耶連她的名字 我巄沒記住…guá ná ê liân i ê miâ-jī guá lóng buē-kì-tit
我是哪時離開 嘎妳睏鬥陣guá sī ná sī lī-khui ka̍h lí khùn tàu-tīn
我那耶完全 無知影我佇佗位?guá ná ê uân-tsuân m̄ tsai-iánn guá tī tó-uī
現在睏抵我身軀邊那個 是哪一位tsit-má khùn tī guá sin-khu-pinn ná sī tó tsi̍t uī
美麗的面容 我哪耶巄無印象bí-lē ê bīn-iông guá ná ê lóng bô ìn-siōng
我只知影她今年十九歲guá tsí tsai-iánn i kin-nî tsa̍p káu huè
在暝床頂她完全巄無歹勢tī mî tshn̂g-tíng i uân-tsuân lóng bē pháinn-sè
雖然她說她從來無識安呢過sui-liân i kóng i tsiông lâi bô m̄-ba̍k an-ne kuè
我猶原無記住她是昨暝哪一個guá iu-guân buē-kì-tit i tsa-mî tó tsi̍t ê
親像墜入海底 跌入萬丈深淵tshin-tshiūnn gua lâi hái-té pua̍h-lo̍h bān tn̄g tshim-kian
沒有人知道我佇佗位 只有剩咱兩耶bô lâng tsai-iánn guá tī tó-uī tsí-ū tshun lán nn̄g ê
就算全世界毀滅 也跟我巄沒有關係tsiū-sǹg tsuân sè-kài huí-bia̍t mā kā guá lóng bô-kuan-hē
只想要嘎妳做伙 但是妳到底佇佗位tsí siūnn-beh kā lí tsuè-hué tān-sī lí tàu-té tī tó-uī